當前位置: 首頁 >> 集團活動
集團活動

駐外工作的一點體會

來源:集團內刊 發布時間:2020-01-06

駐外工作的一點體會
文/張田樂
 
       我是2019年6月來到的怡豪國際P77公司金礦合作區項目駐地,一轉眼來到礦區已經快一年了,感慨良多,收獲也不少。
       這里簡單和大家分享一下我自己在項目一線工作的一點心得體會:我的工作是駐外西語項目翻譯,主要負責的就是日常中方員工與外籍員工的各項交流,從工人的衣食住行到項目的工程進度,從普通電動工具的維修到大型機械的采買,我的職責無處不在,工作復雜而繁瑣,但恰恰因此,我也在這項工作中找尋到了滿足和認同感。眾所周知,對于當地人來說,我們是外國人,我們與當地員工之間的生活習慣、文化背景、思想意識等等,都存在著巨大差異。有一段時間,當地工人的思想意識存在問題,出現了一些消極怠工的情況,為了改變他們這種想法,我和公司領導們共同努力,積極協調,不定期對這些員工進行思想教育,與他們溝通、談心、交流,終于讓他們在工作態度上有了明顯的轉變,P77公司合作區項目的效益也在第二周有了明顯改善。這也讓我了解到我們這些項目翻譯,在工作中需要拿出百倍的誠心和耐心,才能處理好當中所面臨的眾多實際問題。
       于此同時,我也深感怡豪國際集團做為哥倫比亞第二大中資民營礦產企業,始終對當地民生具備強烈的社會責任感,不管是為當地修建道路或是整修年久失修的學校,不管是搭建當地基電設施或是改善當地居民住宿條件。短短半年時間,我們就為當地修建38公里的山路,改擴建當地學校數所。在這里,處處都能看見我們怡豪人的身影,幾乎每一個當地人都能說上一兩句感謝或是祝福的中國話,由此也能看出公司在當地社會的影響力越來越深。作為一名怡豪的新人,我與有榮焉。
       我堅信,未來在集團公司領導的帶領下,我們怡豪國際在哥倫比亞必將迎來新的輝煌!
 
張田樂,河南鄭州人,1983年生,畢業于河南洛陽外國語學院,2015年受職于河南五建擔任海外項目駐地翻譯工作,2019年5月加入怡豪國際,現擔任怡豪國際P77金礦公司合作礦區項目翻譯。
                     \
                                                                           張田樂(右二)與外籍員工
    jtwh    集團文化
久久窝窝国产精品午夜看片,国产a级毛片,人妻无码人妻有码中文字幕在线,欧美精品久久天天躁 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>